Superman: Dîrok, Pêşveçûn û Bandora Çandî ya Îkonekê

1. Pêşgotin

Superman, karakterê ku ji hêla Jerry Siegel û Joe Shuster ve di sala 1938an de hate afirandin, ne tenê yekemîn superlehengê pirtûkên çîrokan e, lê di heman demê de yek ji îkonên çandî yên herî naskirî û mayînde yên cîhanê ye. Ji xuyabûna xwe ya yekem di Action Comics #1 de heta adaptasyonên bêhejmar di fîlm, televîzyon, û medyayên din de, Superman nifşan dîl girtiye û bûye sembola hêvî, edalet, û “Rêya Amerîkî”. Ev gotara akademîk dê bi kûrahî li dîroka pirtûkên çîrokan ên Superman, çîrokên wî yên girîng, pêşveçûna karakterê wî, adaptasyonên wî yên sînematîk û televîzyonî, û bandora wî ya çandî ya berfireh bikole. Em ê lêkolîn bikin ka Superman çawa ji “Şampiyonê Bindestan” ê Serdema Zêrîn veguherîye lehengekî gerdûnî yê tevlihev, û çawa wateya wî di serdemên dîrokî û civakî yên cihêreng de guherîye. Her wiha, em ê li biryarên edîtorî yên girîng ên ku bandor li ser vegotina wî kirine û şîroveyên cihêreng ên akademîk ên li ser mîrata wî binêrin. Armanc ew e ku portreyek berfireh a vê îkona nemir were pêşkêş kirin û girîngiya wê ya domdar di sedsala 21an de were nirxandin.

2. Serdema Zêrîn a Destpêkê

Serdema Zêrîn a pirtûkên çîrokan bi xuyabûna Superman re dest pê kir, karakterekî ku dê ne tenê cureyek nû biafiranda lê di heman demê de dê bandorek kûr li ser çanda populer bikira.

Afirandina Superman ji hêla Jerry Siegel û Joe Shuster

Superman ji hêla nivîskar Jerry Siegel û hunermend Joe Shuster ve hate afirandin. Her du jî zarokên koçberên Cihû bûn ku li Cleveland, Ohio mezin bûbûn. Paşxaneya wan a koçberiyê û ezmûnên wan ên wekî hindikahî, tê bawer kirin ku bandorek girîng li ser afirandina karakterê Superman kiriye, nemaze di warê temaya “koçberê dawî” an “biyanî” de ku di nav civakek nû de cihê xwe digere. Siegel û Shuster li Dibistana Bilind a Glenville hev nas kirin û bi salan li ser karakterê ku dê bibe Superman xebitîn.

Konsepta destpêkê ya Siegel ji bo karakterekî bi navê “The Reign of the Superman” bû, ku tê de Superman zilamekî keçel û bi hêzên telepatîk bû ku dixwest cîhanê bi dest bixe. Lêbelê, Siegel paşê karakter ji nû ve wekî lehengek fikirî. Piştî gelek hewldanên neserkeftî yên firotina stripên xwe yên komîk ji sendîkayên rojnameyan re, wan di dawiyê de Superman firot Detective Comics, Inc. (pêşiyê DC Comics).

Analîza Action Comics #1 (Nîsan 1938, bi tarîxa bergê Hezîran 1938)

Action Comics #1, ku di 18ê Nîsana 1938an de hate weşandin (tevî ku tarîxa bergê wê Hezîran 1938 bû), xuyabûna yekem a Superman nîşan dide û bi gelemperî wekî destpêka cureya superlehengan û pirtûka çîrokan a herî biqîmet a cîhanê tê hesibandin. Hejmara yekem bi 10 sentan dihat firotin.

Di çîroka eslî ya kurt a di vê hejmarê de, Superman (Kal-L, paşê Kal-El) wekî pitikek ji gerstêrkek dûr a ku li ber tunebûnê ye (paşê wekî Krypton tê binav kirin) ji hêla bavê xwe yê zanyar ve bi keştiyek fezayê tê şandin. Keştî li Erdê datîne, li wir “ajokarekî derbasbûyî wî dibîne û zarokê radestî sêwîxaneyekê dike”. Dûv re, ew ji hêla cotkar Jonathan û Martha Kent ve tê ecibandin û mezin kirin, ku navê Clark lê dikin.

Hêzên destpêkê yên Superman di Action Comics #1 de ev bûn: ew dikaribû “1/8 mîl bireve, ji ser avahiyên 20 qatî bazde, giraniyên mezin rake, ji trênê bileztir bireve, û ku ji bilî guleyeke teqiyayî tiştek nikare çermê wî qul bike”. Balkêş e, di destpêkê de Superman nikaribû bifire; ew tenê dikaribû “avahiyên bilind bi yek bazdanê derbas bike”.

Karaktera piştgiriyê ya girîng Lois Lane jî di vê hejmara yekem de hate nasandin. Ew wekî hevkar û eleqeya romantîk a potansiyel ji bo Clark Kent/Superman hate pêşandan.

Mîsyona destpêkê ya Superman wekî “Şampiyonê Bindestan” hate pênase kirin. Di van çîrokên destpêkê de, ew li dijî neheqiyên civakî yên realîst şer dikir, wek siyasetmedarên gendel, xwediyên kanan ên zalim, û hilberînerên otomobîlan ên ku ji kêmasiyên kujer di hilberên xwe de haydar bûn. Ew hêzên xwe bi giranî ji bo cezakirina kesên gendel ên di desthilatdariyê de bikar dianî, ne ji bo rawestandina super-kêmasiyên fantastîk. Yekem super-kêmasî heta hejmara #13 nehate nasandin.

Fokusa destpêkê ya Superman li ser neheqiyên civakî yên realîst, ne li ser dijminên super-hêzdar, dibe ku yek ji mifteyên serkeftina wî ya destpêkê û pêwendiya wî bi xwendevanên serdema Depresyonê re bû. Action Comics #1 di sala 1938an de, di dema Depresyona Mezin de hate weşandin, dema ku gelek mirov bi pirsgirêkên aborî, gendelî û newekheviya civakî re rû bi rû bûn. Superman, bi mijûlbûna rasterast bi van pirsgirêkan re, ji xwendevanan re têkildar û empatîk bû. Ev yek hişt ku ew ji tenê karakterekî fantastîk wêdetir be; ew bû sembola hêviyê û ajanek ji bo reforma civakî. Tenê piştî ku populerbûna wî xurt bû, hewcedariya afirandina dijberên ku bi hêza wî re hevseng bin û ji bo pêşxistina vegotinên nû derket holê, ku bû sedema danasîna super-kêmasiyan.

Bandora Action Comics #1 li ser Destpêkirina Cureya Superlehengan

Derketina Superman di Action Comics #1 de bûyereke bingehîn bû ku cureya superlehengan wekî ku em îro nas dikin da destpêkirin. Serkeftina bêhempa ya karakterê rê li ber afirandina gelek superlehengên din vekir, di nav de Batman, Wonder Woman, û Captain America, û bi vî rengî Serdema Zêrîn a Pirtûkên Çîrokan da destpêkirin. Superman arketîpa superleheng saz kir: kesek bi hêzên awarte, nasnameyek veşartî, kincek cihêreng, û mîsyonek altruîst ji bo parastina bêgunehan û şerkirina li dijî xirabiyê.

3. Serdemên Pirtûkên Çîrokan ên Superman: Zêrîn, Zîvîn, Tûncîn û Modern

Dîroka weşana Superman dikare li çend serdemên cihêreng were dabeş kirin, ku her yek bi taybetmendî, meyl û guhertinên xwe yên di karakter û cîhana wî de têne nas kirin.

Serdema Zêrîn (Golden Age) (1938 – 1956 yan destpêka 1950an)

Serdema Zêrîn bi derketina Superman di Action Comics #1 di sala 1938an de dest pê kir. Di vê serdema destpêkê de, Superman wekî “Şampiyonê Bindestan” hate pêşandan, ku bi giranî li dijî neheqiyên civakî, sûcdarên adetî, û siyasetmedarên gendel şer dikir. Hêzên wî, her çend ji yên mirovên normal pirtir bûn jî, di destpêkê de ji guhertoyên paşerojê sînordartir bûn. Mînak, ew di destpêkê de nikaribû bifire, lê tenê dikaribû “avahiyên bilind bi yek bazdanê derbas bike”. Çîroka eslî ya Krypton û dêûbavên wî yên Kent di destpêkê de ne ewqas berfireh û navendî bû ji çîrokan re. Di dema Şerê Cîhanê yê Duyemîn de, Superman, mîna gelek karakterên din ên pirtûkên çîrokan, bû amûrek propagandayê û sembola welatparêziya Amerîkî, ku li dijî hêzên Nazî û Japonî şer dikir, bi piranî li ser bergên kovarê. Di dawiya Serdema Zêrîn de, populerbûna superlehengan bi giştî kêm bû, lê Superman yek ji çend karakterên ku sax man û populerbûna xwe domandin bû.

Serdema Zîvîn (Silver Age) (1956 – 1970/1973)

Serdema Zîvîn bi vejîna karakterê Flash di hejmara çaremîn a Showcase di sala 1956an de dest pê kir. Di vê serdemê de, hêzên Superman gihîştin astên hema hema bêsînor; ew dikaribû di navbera cîhanan û galaksiyan de bifire û tewra di demê de jî rêwîtiyê bike. Mîtolojiya Superman bi awayekî berbiçav hate berfireh kirin. Gelek karakterên îkonîk ên wekî Supergirl (pismama Superman), Bizarro (kopiyek wî ya bêkêmasî ya ne-kêmasî), Brainiac (dijminekî biyanî yê zîrek), û Krypto (kûçikê wî yê super) di vê serdemê de hatin nasandin. Têgeha Multiverse, ku tê de Erdên paralel ên bi guhertoyên cihêreng ên lehengan hebûn (mînak, Supermanê Serdema Zêrîn li ser Erd-Du û Supermanê Serdema Zîvîn li ser Erd-Yek), hate danasîn. Çîrok bi gelemperî xwedî tonek zanistî-fantastîk û carinan “kampî” bûn, bi senaryoyên ecêb û fantastîk. Superman bi gelemperî wekî “Boy Scout”ekî bi rêgezên exlaqî yên pir hişk û kesayetiyek hema hema bêkêmasî hate pêşandan. Serpêhatiyên wî yên wekî Superboy û endamtiya wî di Lejyona Superlehengan a sedsala 30an de jî beşek girîng a mîtolojiya wî bûn.

Serdema Tûncîn (Bronze Age) (destpêka 1970an – 1985/1986)

Destpêka Serdema Tûncîn bi guhertinên di naveroka komîkan de ber bi mijarên cidîtir û realîsttir ve tê nîşankirin. Dabeşkirineke zelal di navbera Serdema Zîvîn û Tûncîn de ji bo Superman tune ye, lê guhertinên di çîrokên piştgiriyê yên Action Comics de (mînak, guhertina ji Supergirl an Lejyonê ber bi Superboy ve) carinan wekî xalek dabeşkirinê têne bikar anîn. Di vê serdemê de, hewldan hebûn ku karakter û çîrokên Superman werin nûjen kirin. Zêdetir giranî li ser kesayetiya Clark Kent û pêşveçûna karakterên piştgiriyê yên wekî Lois Lane û Jimmy Olsen hate danîn. Çîrok hinekî “tarîtir” bûn û carinan bi pirsgirêkên civakî yên wê demê re eleqedar dibûn. Hêzên Superman hinekî hatin kêmkirin an jî bi awayekî mentiqîtir hatin bikaranîn, û mîtolojiya wî hate safîkirin û hevgirtî kirin.

Serdema Modern (Modern Age) (1986 – Heya Niha)

Serdema Modern bi gelemperî bi bûyera mezin a Crisis on Infinite Earths (1985-86) û nûvekirina paşîn a karakterê Superman ji hêla nivîskar û hunermend John Byrne ve di rêzeya sînorkirî ya The Man of Steel (1986) de dest pê dike. Di vê nûvekirinê de, çîroka eslî ya Superman bi awayekî girîng hate guhertin: Krypton wekî cîhanek sar û sterîl hate xêzkirin, rola dêûbavên wî yên Kent di şekildana karakterê wî de pir girîngtir bû, û paşeroja wî ya wekî Superboy ji holê hate rakirin. Hêzên Superman hatin kêmkirin da ku ew bêtir xeternak be û kêşeyên watedartir werin afirandin. Giranî li ser kesayetiya Clark Kent wekî kesayetiya serdest hate danîn, û Superman wekî “maske” hate dîtin.

Di vê serdemê de gelek çîrok û bûyerên girîng qewimîn. “Mirina Superman” (1992-93) bûyerek medyayî ya mezin bû ku tê de Superman di şerekî epîk de bi Doomsday re mir, û paşê bi rêya çîroka “Reign of the Supermen!” vegeriya. Relaunchên mezin ên wekî The New 52 di sala 2011an de û DC Rebirth di sala 2016an de guhertinên din ên girîng anîn ser karakter û domdariya wî. Di van salên dawî de, Superman her weha wekî mêrê malbatê û bavê kurê xwe, Jonathan Kent (ku ew jî dibe Superboy), hate pêşandan, ku aliyek nû li karakterê wî zêde kir.

Pêşveçûna Superman di nav van serdeman de ne tenê guhertinên di modaya vegotinê de nîşan dide, lê di heman demê de hewldanên domdar ên DC Comics ji bo ku karakter ji nifşên nû yên xwendevanan re têkildar û balkêş bimîne. Guhertinên di hêz, esl, û kesayetiyê de bi gelemperî bi guhertinên di civakê û hêviyên xwendevanan re paralel dimeşin. Mînak, Supermanê Serdema Zêrîn wek bersivek ji Depresyonê û nêzîkbûna şer derket, sembola hêz û edaletê bû. Di Serdema Zîvîn de, bi destpêka Serdema Fezayê re, eleqeya ji bo zanistî-fantastîk zêde bû, û hêzên bêsînor û çîrokên kozmîk ên Superman vê meylê nîşan didin. Di Serdema Tûncîn de, bi guhertinên civakî yên salên 1970î re, xwendevan li karakterên kûrtir û çîrokên realîsttir digeriyan, û kêmkirina hêzan û kûrtirbûna li ser Clark Kent bersivek ji vê yekê re bû. Di Serdema Modern de, Crisis on Infinite Earths û nûvekirina Byrne hewldanek bû ji bo sadekirina mîtolojiya tevlihev û kişandina xwendevanên nû bi karakterekî mirovîtir. Bûyerên mezin ên wekî “Mirina Superman” jî dibe ku hewldanên ji bo zêdekirina firotinê û kişandina bala medyayê di demekê de ku pîşesaziya komîkê di bin zextê de bû, bin. Tevî ku her serdem hewl dide ku Superman “nûjen” bike, pir caran veger li hêmanên klasîk an jî “rastkirina” guhertinên berê tê dîtin, ku nîşan dide ku dengeyek nazik di navbera nûjenî û parastina bingeha karakter de heye.

4. Çîrokên Sereke yên Mîtolojiya Superman

Di dirêjahiya dîroka xwe ya dewlemend de, gelek çîrokên Superman derketine pêş ku ne tenê ji bo populerbûna xwe lê ji bo bandora xwe ya li ser mîtolojiya karakter û cureya superlehengan bi giştî girîng in.

Mirina Superman (The Death of Superman) (1992-1993)

Çîroka “Mirina Superman” yek ji bûyerên herî naskirî û bibandor di dîroka pirtûkên çîrokan de ye. Di vê rêzeçîrokê de, Superman di şerekî hovane û westiyayî de li dijî afirîdeyekî bêhempa yê bi navê Doomsday jiyana xwe ji dest dide. Çîrok bi sê beşên sereke pêşve diçe: “Doomsday!”, ku şerê kujer û mirina Superman vedibêje; “Funeral for a Friend”, ku berteka cîhanê û hevalên wî li hember mirina wî nîşan dide; û “Reign of the Supermen!”, ku tê de çar kesayetiyên nû derdikevin holê û îdîa dikin ku ew Supermanê vejiyayî ne (Steel, Cyborg Superman, Superboy, û Eradicator), heya ku Supermanê rastîn bi awayekî dramatîk vedigere.

Nûçeya ku DC Comics plan dike ku Superman, îkonek çandî ya ewqas hezkirî, bikuje, bû sedema baldariyeke medyayî ya nedîtî. Hejmara Superman #75, ku mirina wî tê de ye, zêdetirî şeş mîlyon kopî firot û bû pirtûka çîrokan a herî zêde firotî ya sala 1992an. Tevî ku hin rexnegiran ev bûyer wekî “hîleke reklamê” ya ji bo zêdekirina firotanê şermezar kirin, nemaze ji ber ku Superman di demek kurt de hate vejandin , “Mirina Superman” bê guman bandorek mezin li ser pîşesaziya komîkê kir. Ew nîşan da ku tewra karakterên herî îkonîk jî dikarin “bimirin”, û rê li ber bûyerên wekhev ji bo karakterên din vekir. Her weha, ew bû sedema danasîna karakterên nû yên mayînde yên wekî Steel û Superboy (Kon-El). Ev çîrok di destpêka salên 1990î de hate weşandin, dema ku pîşesaziya komîkê bi kêmbûna firotanê re rû bi rû bû. “Mirina” karakterekî ewqas îkonîk ne tenê bûyereke vegotinî bû, lê di heman demê de stratejiyeke bazirganî bû ji bo kişandina bala medyayê û zêdekirina firotanê. Serkeftina wê ya bazirganî bandor li ser biryarên edîtorî yên paşerojê kir ku bûyerên mezin biafirînin.

Çi Qewimî bi Zilamê Siberojê? (Whatever Happened to the Man of Tomorrow?) (1986)

Ev çîroka du-beşî, ku ji hêla nivîskarê navdar Alan Moore ve hatî nivîsandin û ji hêla hunermendê dêrîn Curt Swan ve hatî xêzkirin, wekî çîroka “xeyalî” ya dawîn ji bo Supermanê Serdema Zîvîn berî nûvekirina mezin a karakterê piştî bûyera Crisis on Infinite Earths hate pêşkêş kirin. Çîrok deh sal piştî ku Superman cara dawî hatiye dîtin dest pê dike, û Lois Lane (niha zewicî ye û navê wê Lois Elliott e) çîroka rojên dawî yên kariyera Superman ji nûçegihanekî ciwan re vedibêje. Vegotina wê êrîşên tund ên ji hêla dijminên kevn û nû yên Superman, eşkerebûna nasnameya wî ya veşartî (Clark Kent), û mirina trajîk a gelek heval û hevalbendên wî yên nêzîk vedigire, ku di dawiyê de Superman neçar dimîne ku biryarek dijwar bide.

“Whatever Happened to the Man of Tomorrow?” bi gelemperî wekî yek ji baştirîn çîrokên Superman ên ku heya niha hatine nivîsandin tê hesibandin û wekî mînakek hêja ya ka meriv çawa bi rêzdarî dawî li domdariya dirêj a karakterekî pirtûka çîrokan tîne tê pesinandin. Ew ne tenê xatirxwestinek ji guhertoyek taybetî ya Superman re bû, lê di heman demê de rêzgirtinek ji mîtolojiya wî ya dewlemend û karakterên ku ew di nav salan de pê re têkilî danîbû. Ev çîrok di xalek girîng a guherînê de ji bo DC Comics hate nivîsandin û wek pirek di navbera du serdemên cuda yên Superman de xizmet kir.

All-Star Superman (2005-2008)

Rêzeya sînorkirî ya 12-hejmarî All-Star Superman, ku ji hêla Grant Morrison ve hatî nivîsandin û ji hêla Frank Quitely ve hatî xêzkirin, ji hêla rexnegiran ve pir hate pesinandin û wekî yek ji şiroveyên nûjen ên herî baş ên karakterê tê dîtin. Di çîrokê de, Superman, piştî ku ji hêla Lex Luthor ve bi dozek kujer a tîrêjên rojê tê jehrîkirin, fêr dibe ku ew tenê demek kurt ji jiyanê maye. Di sala xwe ya dawî de, ew dest bi rêzek “Dwanzdeh Karên Superman” dike, ku tê de ew hewl dide ku pirsgirêkên mezin ên mirovahiyê çareser bike, bi hezkiriyên xwe re aştiyê çêbike, û mîrasek mayînde li dû xwe bihêle. Çîrok bi awayekî bedew dualîte û hemahengiya di navbera nasnameyên Superman û Clark Kent de vedikole, û temayên mirin, fedakarî, û wateya mirovbûnê dikole.

All-Star Superman ji ber çîroka xwe ya hestyarî, karakterîzasyona kûr, nivîsandina jîr, û hunera Quitely ya bêhempa gelek xelat wergirtin. Ew bi serfirazî karakterê Superman ji nû ve xeyal dike bêyî ku ji bingeha wî dûr bikeve, û çîrokek “bêdem” û gerdûnî pêşkêş dike ku hem ji temaşevanên nû û hem jî ji yên kevn re balkêş e. Ev rêzeçîrok di serdemekê de hate afirandin ku DC hewl dida çîrokên “bêdem” û gihîştî ji bo karakterên xwe yên sereke biafirîne, bêyî ku bi tevliheviya domdariya heyî ve girêdayî be, û ew fersendek bû ji bo vekolîna bingeha karakterê Superman bi azadiyeke afirîner a mezintir.

Kingdom Come (Hatina Keyanî) (1996)

Rêzeya sînorkirî ya çar-hejmarî Kingdom Come, ku ji hêla Mark Waid ve hatî nivîsandin û bi hunera fotorealîstîk a Alex Ross hatî xêzkirin, di pêşerojeke dîstopîk a gerdûna DC de derbas dibe. Di vê cîhanê de, lehengên kevneşopî yên wekî Superman, Batman, û Wonder Woman teqawît bûne an jî ji nedîtî ve hatine, û nifşek nû ya metamirovên ciwan, tundrew, û bêberpirsiyarî derketiye holê, ku şerên wan ên wêranker gefê li ewlehiya cîhanê dixwin. Superman, piştî trajediyek kesane, ji sirgûniya xwe ya bi dilxwazî vedigere da ku nifşê nû kontrol bike û wateya rastîn a lehengiyê ji nû ve saz bike. Lêbelê, rêbazên wî yên tund dibin sedema pevçûnek îdeolojîk bi Batman re û di dawiyê de şerekî apokalîptîk di navbera lehengan de.

Kingdom Come ji ber vekolîna xwe ya kûr a li ser mijarên hêz, berpirsiyarî, exlaq, û cewhera lehengiyê pir hate pesinandin. Ew wekî şaheserek tê dîtin ku rexneyek jîr li ser meylên “tarî û dijwar” ên pirtûkên çîrokan ên salên 1990î digire û di heman demê de rêzgirtinek ji îdealên klasîk ên superlehengan re ye. Hunerê bêhempa yê Alex Ross, ku karakteran bi realîzmek hema hema wêneyî xêz dike, kûrahiyek û giraniyek taybetî dide çîrokê. Di nîvê salên 1990î de, meyleke ber bi karakterên “tarîtir” û “antî-leheng” ve hebû, û Kingdom Come wek rexneyek li ser vê meylê û vekolînek li ser wateya lehengiya klasîk di cîhaneke sinîk de tê dîtin.

Superman: Kurê Sor (Superman: Red Son) (2003)

Ev çîroka Elseworlds a sê-hejmarî, ku ji hêla Mark Millar ve hatî nivîsandin, pirsa “çi dibû heke keştiya Superman li şûna Amerîkayê, li Yekîtiya Sovyetê dakeve?” dikole. Di vê rastiya alternatîf de, Superman li Ukraynayê mezin dibe û dibe amûra herî mezin a dewleta Sovyetê, ku di bin ala komunîzmê de ji bo “başiya hevpar” şer dike. Ew di dawiyê de dibe serokê Yekîtiya Sovyetê û hewl dide ku utopyayek cîhanî biafirîne, lê rêbazên wî yên otorîter wî bi Lex Luthor (zanyarekî Amerîkî yê jîr) û Batman (anarşîstekî rûsî) re dixe nav pevçûnê.

Superman: Red Son ji ber vekolîna xwe ya jîr a li ser mijarên îdeolojî, hêz, exlaq, û pirsa “xweza li hember perwerdehiyê” (ka gelo Superman ji xwezayê baş e an perwerdehiya wî ew kiriye wisa) pir hate pesinandin. Ew wekî yek ji baştirîn çîrokên Elseworlds ên DC tê hesibandin û bandorek mayînde li ser şîroveyên karakterê Superman kiriye. Çîrokên Elseworlds fersendê didin afirîneran ku karakteran di çarçoveyên nû û provokatîf de bikolin, û Red Son vê yekê bi awayekî masterane dike.

Van çîrokên sereke, her çend ji serdem û domdariyên cuda bin jî, bi hev re wêneyekî pirrengî yê Superman xêz dikin. Ew nîşan didin ku karakter çiqas maqûl e ji bo şîroveyên cihêreng û çawa ew dikare ji bo vekolîna mijarên kûr ên felsefî û civakî were bikaranîn. Mînak, hem All-Star Superman hem jî Mirina Superman mijara mirina Superman bikar tînin, lê bi armanc û encamên pir cuda, ku dewlemendiya potansiyela vegotinê ya karakterê nîşan dide.

5. Pêşveçûna Karakterê Superman

Ji xuyabûna xwe ya yekem ve, Superman di warê hêz, kinc, çîroka eslî, û karakterên piştgiriyê de pêşveçûnek berbiçav derbas kiriye. Van guhertinan neynika guherînên di hêviyên xwendevanan, normên civakî, û stratejiyên weşanxaneyê de ne.

Guherîna Hêz û Qabiliyetan

Hêzên Superman di seranserê dîroka wî de bi awayekî dramatîk guherîne.

Serdema Zêrîn: Di destpêkê de, hêzên wî nisbeten sînordar bûn. Ew “ji trênê bileztir, ji lokomotîfê bihêztir, dikaribû ji ser avahiyên bilind bazde”. Ew nikaribû bifire, tenê bazdanên pir dirêj û bilind dikir. Hêza wî ya fîzîkî gav bi gav zêde bû, heya ku di dawiya serdemê de dikaribû çiyayan bişkîne û heyvan li hev bixe da ku stêrkek nû biafirîne. Vîzyona X-ray û bihîstina super di vê serdemê de hatin nasandin.
Serdema Zîvîn: Di vê serdemê de hêzên Superman gihîştin astên hema hema bêsînor û carinan absurdist. Ew dikaribû bi leza ji ronahiyê bileztir bifire navbera galaksiyan, di demê de rêwîtiyê bike, û hêza wî ewqas zêde bû ku dikaribû stêrkan biteqîne an gerstêrkan bilivîne. Gelek hêzên nû yên “super” hatin zêdekirin, wek vîzyona germahiyê (ku di destpêkê de wekî guhertoyek bihêztir a vîzyona X-ray dihat dîtin), bêhna cemidî, super-ventrîlokîzm, û tewra super-hîpnoz. Zêdebûna hêzan dibe ku ji bo pêşbaziyê bi karakterên din re û ji bo afirandina çîrokên fantastîktir bûbe, lê ev “hêza bêsînor” carinan nivîsandina çîrokên bi tansiyon dijwar dikir.
Serdema Tûncîn û Modern: Hewldanên ji bo kêmkirina hêzên wî û danîna sînorên mentiqîtir dest pê kirin. Piştî nûvekirina Crisis on Infinite Earths, hêzên Superman bi awayekî berbiçav hatin kêmkirin da ku ew bêtir mirovî û xeternak be. Mînak, ew êdî nikaribû bi hêsanî di fezayê de bê hewa bimîne. Di Serdema Modern de, hin hêzên nû yên wekî “Super-Flare” (teqîneke mezin a enerjiya rojê ji tevahiya laşê wî) hatin nasandin, lê bi gelemperî bi bihayekî (wek windakirina demkî ya hêzan). Ev kêmkirin û rasyonalkirina hêzan bi meyla giştî ya salên 1980î û 1990î ya ji bo çîrokên “realîsttir” re hevaheng bû.

Dîzayn û Sembolîzma Kincan

Kincê Superman yek ji sêwiranên herî îkonîk û naskirî di çanda populer de ye.

Action Comics #1 (1938): Kincê orîjînal ê sor, şîn û zer ji hêla Joe Shuster ve hate sêwirandin. Şortên sor ên li ser cilê şîn ji estetîka “zilamê hêzdar ê sîrkê” yê salên 1930î îlhama xwe girtibû, ku di wê demê de sembola hêz û mêrxasiyê bû. Nîşana ‘S’ ya li ser sîngê, ku di destpêkê de tenê tîpek bû, paşê wekî sembola malbata El a Kryptonî û nîşana “hêviyê” hate şîrovekirin. Rengên seretayî yên geş hatin hilbijartin da ku li ser standên rojnameyan balê bikişînin û hestek qehremanî û optimîzmê bidin.
Pêşveçûna Nîşana ‘S’: Di dirêjahiya salan de, nîşana ‘S’ di warê stûrbûna xêzan, rêjeyên kevanan, û rengan de gelek guhertinên nazik derbas kiriye da ku bandora xwe ya grafîkî ya bihêz biparêze. Şiklê mertalê jî guherî; di destpêkê de dişibiya nîşanek polîsan, paşê bû sêgoşe, û di dawiyê de şiklê elmasî yê klasîk wergirt. Rengê zer ê paşxanê bi demê re bû zêrînek kûrtir.
Guhertinên di Kep û Xuyabûna Masûlkeyan de: Kepê Superman bi demê re bûye firehtir û bayîtir, û bi awayekî dînamîktir hatiye xêzkirin. Şêwaza xêzkirina şortan û masûlkeyên Superman jî bi awayekî nazik hatiye nûjenkirin da ku bi estetîka serdemê re bigunce.
Rakirina Şortan: Mijara rakirina “şortên sor ên li derve” ji mêj ve nîqaşek di nav temaşevanan de ye. Yekem car di salên 1960î de hate pêşniyarkirin ku ji ber ku “kevnar” xuya dikir were rakirin. Di fîlmên nûjen ên wekî Man of Steel (2013) û di komîkên The New 52 (2011) de, şortên sor bi rastî hatin rakirin, ku bû sedema gelek nîqaşan. Di serdema Rebirth (2016-2017) de, ew bi awayekî sembolîk bi kemberek sor vegeriyan, û nîqaş li ser vegerandina wan a tam berdewam dike, ku di kincê fîlma Superman: Legacy (2025) de dîsa xuya dibin.

Veguherîna Çîroka Eslî

Çîroka eslî ya Superman di serdemên cihêreng de gelek caran ji nû ve hatiye şîrovekirin û guhertin.

Serdema Zêrîn: Di Action Comics #1 de, eslê wî bi kurtasî hate vegotin: pitikek ji gerstêrkek dûr a ku li ber tunebûnê ye, ji hêla bavê xwe yê zanyar ve tê şandin Erdê. Li vir, ew ji hêla “ajokarekî derbasbûyî” ve tê dîtin û radestî sêwîxaneyekê tê kirin, paşê malbata Kent wî diecibînin. Navên Jor-L, Kal-L, û Lora paşê dibin Jor-El, Kal-El, û Lara. Clark piştî mirina dêûbavên xwe yên ecibandî biryar dide ku bibe Superman.
Serdema Zîvîn: Mîtolojiya eslê wî pir berfirehtir bû. Jor-El wekî zanyarekî pêşeng ê Kryptonê hate pêşandan ku Konseya Zanyarî ya gerstêrkê li ser xetereya nêzîk hişyar dike, lê ew wî paşguh dikin. Lara, diya Kal-El, biryar dide ku bi Jor-El re li ser Kryptonê bimîne da ku şansê xilasiya kurê wan zêdetir be. Malbata Kent Kal-El rasterast piştî daketina keştiya wî dibînin û wî wekî kurê xwe mezin dikin. Di vê serdemê de, Clark di 8 saliya xwe de wekî Superboy dest bi kariyera xwe ya lehengiyê dike.
Piştî-Krîzê/Serdema Byrne (Man of Steel, 1986): Nûvekirina John Byrne gelek guhertinên girîng anî. Krypton wekî cîhanek sar, sterîl û hestyarî tepisandî hate xêzkirin. Keştiya fezayê ya Kal-El matrîksek jidayikbûnê dihewand, ku tê vê wateyê ku ew bi pratîkî li Erdê “jidayik bû”. Malbata Kent wî wekî zarokê xwe yê biyolojîk nîşanî cîranan didin û di tevahiya jiyana wî ya mezin de sax dimînin, ku bandorek mezin li ser kesayetiya wî dike. Paşeroja wî ya wekî Superboy bi tevahî ji holê hate rakirin. Hêzên Clark gav bi gav pêş dikevin, û ew tenê piştî ku mezin dibe dibe Superman.
New 52 (2011): Di vê nûvekirinê de, Krypton dîsa bi awayekî cuda hate xeyalkirin. Dêûbavên Clark, Jonathan û Martha Kent, berî ku ew bibe Superman mirine. Superman wekî zilamekî tenê tê nîşandan û kincek şer ê seremonîk ê Kryptonî li xwe dike, ku dişibe kincê wî yê klasîk lê bê şortên sor. Di destpêka kariyera xwe de, ew kincek sadetir (tîşortek bi nîşana ‘S’, jeans, û botên karkeran) li xwe dike.

Pêşveçûna Karakterên Piştgiriyê yên Sereke

Du karakterên piştgiriyê yên herî girîng di mîtolojiya Superman de Lois Lane û Lex Luthor in, û ew jî di seranserê salan de pêşveçûnên girîng derbas kirine.

Lois Lane:

Afirandin û Kesayetiya Destpêkê: Lois Lane di Action Comics #1 de, di heman hejmara ku Superman tê de xuya bû, derket. Di Serdema Zêrîn de, ew wekî rojnamevanek jîr, wêrek, û bi îhtiraseke kariyerî ya mezin hate teswîrkirin. Ew bi Superman re eleqedar bû lê ji Clark Kent, ku wê wekî hevrikekî qels û tirsonek didît, aciz dibû.
Guherînên di Serdeman de: Di Serdema Zîvîn de, karakterê Lois Lane hinekî guherî. Giranî zêdetir li ser hewldanên wê yên ji bo zewaca bi Superman re û eşkerekirina nasnameya wî ya veşartî bû. Di salên 1970î de (Serdema Tûncîn), bi guherîna helwestên civakî re, Lois dîsa bû karakterek serbixwetir û jêhatîtir. Piştî nûvekirina Byrne, ew wekî rojnamevanek pir serhişk, jîr û carinan rikber hate nivîsandin, ku di destpêkê de ji Clark Kent hez nedikir lê paşê bi wî re ketibû evînê. Di serdema New 52 de, ew seroka beşa medyayê ya Daily Planet bû û di destpêkê de ji nasnameya Superman bêagah bû.
Têkiliya bi Superman/Clark Kent re: Lois Lane di piraniya dîroka Superman de evîna wî ya sereke û herî girîng bûye. Di salên 1990î de, piştî ku Clark nasnameya xwe ya veşartî jê re eşkere kir, ew pê re zewicî. Di çîroka Convergence (2015) de, kurekî wan ê biyolojîk bi navê Jonathan Samuel Kent çêbû, ku paşê ew jî dibe Superboy.
Nasnameyên Superleheng: Di çîrokên cihêreng de, Lois Lane gelek caran hêzên super bi dest xistiye û nasnameyên superleheng ên wekî Superwoman û Red Tornado (li ser Erd-2) wergirtiye. Guherbarî û adaptebûna karakterê Lois Lane yek ji taybetmendiyên wê yên herî balkêş e.
Lex Luthor:

Serdema Zêrîn: Lex Luthor di destpêkê de wekî zanyarekî dîn ê bi porê sor (bi navê Alexei Luthor) derket. Bêporbûna wî ya îkonîk encama xeletiyek hunerî bû ku tê de ew bi karakterekî din ê bêpor (Ultra-Humanite) hate tevlihev kirin. Di vê serdemê de, ew carinan wekî sûdxwarê şer jî dihat dîtin.
Serdema Zîvîn: Luthor veguherî dijminê sereke yê zanistî-fantastîk ê Superman. Planên wî bi gelemperî li ser bikaranîna Kryptonite ji bo têkbirina Superman disekinîn. Çîrokek paşverû hate zêdekirin ku tê de Luthor û Superboy (Clark Kentê ciwan) hevalên zarokatiyê bûn heya ku qezayek laboratuarê, ku Luthor Superboy jê berpirsiyar dît, bû sedema bêporbûna wî û destpêka dijminatiya wî ya bêdawî.
Serdema Tûncîn: Di vê serdemê de, Luthor kincê xwe yê klasîk ê kesk û binefşî û zirxê şer (warsuit) ê teknolojîk wergirt, ku hişt ew bikaribe bi awayekî fîzîkî bi Superman re şer bike. Portreya Gene Hackman a Luthor di fîlma Superman (1978) de jî bandor li ser teswîra wî ya di komîkan de kir.
Serdema Modern (Piştî-Krîzê): John Byrne Luthor ji nû ve wekî karsazekî pir dewlemend, hêzdar, û bi awayekî bêkêmasî gendel ji nû ve afirand. Ev Luthor ne zanyarekî dîn bû, lê serokê pargîdaniya mezin LexCorp bû, ku Metropolisê di bin kontrola xwe de digirt. Dijminatiya wî ya ji Superman ne ji ber sedemên kesane yên berê bû, lê ji ber ku Superman hebûna wî wekî mirovê herî hêzdar û rêzdar ê Metropolisê tehdîd dikir û gendeliya wî eşkere dikir. Ev guhertoya Luthor, ku zîrekiya xwe ji bo berjewendiyên xwe yên tarî bikar tîne û xwe li pişt rûyekî qanûnî vedişêre, bûye şîroveya herî serdest a karakterê di salên dawî de. Guhertina Lex Luthor ji zanyarekî dîn ber bi karsazekî gendel ve, neynika guherîna tirsên civakî ye: ji tirsa ji zanistiya bêkontrol ber bi tirsa ji hêza korporatîf a bêkontrol.

Pêşveçûna hêz, kinc, û eslê Superman, her wiha karakterên piştgiriyê yên wek Lois Lane û Lex Luthor, ne tenê guhertinên estetîk an vegotinî ne, lê di heman demê de neynika guherînên di hêviyên xwendevanan, normên civakî, û stratejiyên bazirganî yên DC Comics in.

6. Superman li ser Ekranê: Fîlm û Rêzefîlmên Televîzyonê

Hebûna Superman ji rûpelên pirtûkên çîrokan derbas bûye û bi awayekî berfireh di fîlm û rêzefîlmên televîzyonê de hatiye adaptekirin, ku her yekê şîroveyek cuda li ser karakterê îkonîk pêşkêş kiriye.

Fîlmên Sînemayê

Superman xwedî dîrokek dirêj û cihêreng e li ser ekrana mezin, ji serialên destpêkê bigire heya blockbusterên nûjen. Lîsteya berfireh a fîlmên zindî û anîmasyon dikare di çavkaniyên wekî de were dîtin. Hin lîstikvanên sereke yên ku rola Superman lîstine Kirk Alyn, George Reeves, Christopher Reeve, Brandon Routh, Henry Cavill, û David Corenswet (ji bo fîlma pêşerojê) ne. Karakterên piştgiriyê yên wekî Lois Lane bi gelemperî ji hêla lîstikvanên wekî Noel Neill, Margot Kidder, Kate Bosworth, û Amy Adams ve hatine lîstin, û Lex Luthor ji hêla lîstikvanên wekî Lyle Talbot, Gene Hackman, Kevin Spacey, û Jesse Eisenberg ve hatiye teswîrkirin.

Pêşwaziya rexneyî ya van fîlman pir cihêreng bûye. Li jêr tabloyek heye ku rexneyên rexnegiran (ji Rotten Tomatoes û Metacritic) ji bo hin fîlmên sereke yên Superman kurt dike:

Tablo 1: Lîsteya Fîlmên Superman û Rexneyên Wan (Rotten Tomatoes & Metacritic)

Sernavê Fîlm	Sal	Lîstikvanê Superman	Rêjeya Rotten Tomatoes	Rêjeya Metacritic (Rexnegir)	Rêjeya Metacritic (Bikarhêner)
Superman	1978	Christopher Reeve	93%	82 (Universal Acclaim)	7.9
Superman II	1980	Christopher Reeve	83%	83 (Universal Acclaim)	7.3
Superman III	1983	Christopher Reeve	29%	57 (Mixed or Average)	(Nayê Zanîn)
Superman IV: The Quest for Peace	1987	Christopher Reeve	10%	24 (Generally Unfavorable)	2.8
Superman Returns	2006	Brandon Routh	74%	72 (Generally Favorable)	5.5
Man of Steel	2013	Henry Cavill	57%	55 (Mixed or Average)	7.5
Batman v Superman: Dawn of Justice	2016	Henry Cavill	29%	44 (Mixed or Average)	6.9
Justice League	2017	Henry Cavill	39%	45 (Mixed or Average)	6.0
Zack Snyder’s Justice League	2021	Henry Cavill	71%	54 (Mixed or Average)	8.7

Fîlmên Superman (1978) û Superman II (1980) bi gelemperî wekî klasîkên cureyê têne hesibandin û hem ji hêla rexnegiran ve hem jî ji hêla temaşevanan ve pir hatine pesinandin. Lêbelê, fîlmên paşîn ên serdema Reeve, Superman III û nemaze Superman IV, bi tundî hatin rexne kirin. Superman Returns (2006) hewldanek bû ji bo vejandina fransizê bi rêzgirtina ji fîlmên Reeve re û rexneyên bi piranî erênî wergirt, lê di box officeê de li gorî hêviyan performans nekir. Fîlmên serdema DC Extended Universe (DCEU) yên ku Henry Cavill tê de rola Superman lîstiye (Man of Steel, Batman v Superman, Justice League) rexneyên tevlihev û polarîzeker wergirtine, tevî ku performansa Cavill bi gelemperî hatiye ecibandin. Guhertoya Zack Snyder a Justice League ji guhertoya sînemayî ya 2017an baştir hate pêşwazîkirin, nemaze ji hêla temaşevanan ve.

Rêzefîlmên Televîzyonê

Superman di heman demê de xwedî dîrokek dirêj û serfiraz e li ser ekrana piçûk. Lîsteya berfireh a rêzefîlmên zindî û anîmasyon dikare di çavkaniyên wekî de were dîtin. Lîstikvanên navdar ên ku rola Superman di televîzyonê de lîstine George Reeves, Dean Cain, Tom Welling, û Tyler Hoechlin in.

Li jêr tabloyek heye ku rexneyên ji bo hin rêzefîlmên televîzyonê yên sereke yên Superman kurt dike:

Tablo 2: Lîsteya Rêzefîlmên Televîzyonê yên Superman û Rexneyên Wan

Sernavê Rêzefîlmê	Sal	Lîstikvanê Superman	Kurtayiya Rexneyê (Metacritic an Çavkaniyên Din)
Adventures of Superman	1952–1958	George Reeves	Pêşwaziya bikarhêneran bi gelemperî erênî; George Reeves pir dihat pesinandin. Rexne li ser efektên taybet û “kornîbûnê”.
Lois & Clark: The New Adventures of Superman	1993–1997	Dean Cain	Metacritic: 73 (Generally Favorable), Bikarhêneran: 7.8. Wek serpêhatiyeke romantîk a balkêş hate dîtin.
Smallville	2001–2011	Tom Welling	Rexneyên tevlihev; demsalên destpêkê ji ber mirovîkirina Clark hatin pesinandin, yên paşîn ji ber formata soap opera hatin rexnekirin. Girîngiya wê di vekirina rê ji bo rêzefîlmên superlehengan ên din de.
Superman: The Animated Series	1996–2000	Tim Daly (deng)	Negihîşt asta pesnê Batman: TAS, lê di nûvekirina kanona komîkê de elegant bû.
Superman & Lois	2021–2024	Tyler Hoechlin	Ji hêla temaşevanan ve baş tê pêşwazîkirin. Rexne li ser “nivîsandina standard a CW” heye.

Rêzefîlma Adventures of Superman bi George Reeves re ji bo nifşek temaşevanan bû pênaseya karakterê. Lois & Clark fokusek romantîk û komîk anî ser karakteran. Smallville bi salan li ser ciwaniya Clark Kent û rêwîtiya wî ya ber bi bûyîna Superman ve sekinî û bingehek ji bo rêzefîlmên superlehengan ên nûjen danî, tevî ku rexneyên li ser demsalên xwe yên paşîn wergirt. Superman: The Animated Series ji hêla Bruce Timm û Paul Dini ve, ku ji bo Batman: The Animated Series jî navdar in, hate çêkirin û şîroveyek rêzdar û nûjen a mîtolojiyê pêşkêş kir. Superman & Lois ji ber portreya xwe ya gihîştîtir a Clark û Lois wekî dêûbav û bi kêşeyên jiyana nûjen re rûbirûbûna wan, pesnê xwe girtiye.

Performansa Box Officeê

Serkeftina bazirganî ya fîlmên Superman jî faktorek girîng e di nirxandina bandora wî de.

Tablo 3: Performansa Box Officeê ya Fîlmên Hilbijartî yên Superman

Sernavê Fîlm	Sal	Dahata Navxweyî (Ne-sererastkirî)	Dahata Navneteweyî (Ne-sererastkirî)	Dahata Cîhanî (Ne-sererastkirî)	Dahata Cîhanî (Sererastkirî ji bo Enflasyonê, texmînî)
Superman	1978	(Nayê Belirtin)	(Nayê Belirtin)	(Nayê Belirtin)	~$589M
Superman II	1981	(Nayê Belirtin)	(Nayê Belirtin)	(Nayê Belirtin)	~$419M
Superman III	1983	(Nayê Belirtin)	(Nayê Belirtin)	(Nayê Belirtin)	~$205M
Superman IV: The Quest for Peace	1987	(Nayê Belirtin)	(Nayê Belirtin)	(Nayê Belirtin)	~$40M
Superman Returns	2006	(Nayê Belirtin)	(Nayê Belirtin)	(Nayê Belirtin)	~$329M
Man of Steel	2013	$291M	$379M	$670M	~$386M
Batman v Superman: Dawn of Justice	2016	$330M	$554M	$874M	(Nayê Belirtin)
Justice League	2017	$229M	$432M	$661M	(Nayê Belirtin)

Daneyên box officeê nîşan didin ku fîlmên Superman bi gelemperî performansên bazirganî yên xurt nîşan dane, nemaze yên ku beşek ji gerdûnên sînematîk ên mezin in. Lêbelê, serkeftina rexneyî û bazirganî her gav bi hev re neçûne. Mînak, Superman Returns ji hêla rexnegiran ve bi giştî baş hate pêşwazîkirin lê di box officeê de li gorî hêviyan performans nekir, dema ku fîlmên DCEU yên wekî Batman v Superman tevî rexneyên neyînî dahatên bilind bi dest xistin. Ev yek destnîşan dike ku faktorên din ên wekî bendewariya temaşevanan, kampanyayên bazirganî, û girêdana bi gerdûneke mezin re jî roleke girîng dilîzin.

7. Bandora Çandî ya Superman

Superman ji tenê karakterekî pirtûka çîrokan wêdetir e; ew bûye beşek bingehîn a tevnê çanda populer a cîhanî, sembolek ku wateyên cihêreng ji bo mirovên cihêreng hildigire.

Superman wek Îkonek Çandî

Superman bi berfirehî wekî îkonek çandî ya Amerîkî û cîhanî tê nas kirin. Ew bi gelemperî wekî sembola hêvî, edalet, û “îdeala Amerîkî” ya ku di dirûşmeya wî ya navdar “Truth, Justice, and the American Way” (Rastî, Edalet, û Rêya Amerîkî) de tê xلاصه kirin, tê dîtin. Koka vê dirûşmeyê vedigere serdema Şerê Cîhanê yê Duyemîn, dema ku ew di rêzefîlma radyoyê ya Superman de hate bikar anîn da ku hestên welatparêziyê teşwîq bike û piştgiriyê bide hewldanên şer. Piştre, di dema Şerê Sar de, ev dirûşme ji nû ve populer bû wekî rêyek ji bo berevajîkirina nirxên Amerîkî bi yên Yekîtiya Sovyetê re. Di salên dawî de, nîqaş li ser guhertina vê dirûşmeyê bo tiştek gerdûnîtir, wek “Truth, Justice, and a Better Tomorrow” (Rastî, Edalet, û Siberojek Baştir), derketiye holê, ku nîşana hewldanên ji bo ku karakter ji temaşevanên cîhanî re hê bêtir têkildar be.

Mîrateya Superman

Mîrateya herî girîng a Superman dibe ku bandora wî ya li ser damezrandina cureya superlehengan bi xwe be. Bi danasîna Superman di sala 1938an de, Siegel û Shuster konvansiyonên bingehîn ên superlehengan saz kirin: kincek cihêreng, navek kod, qabiliyetên awarte, û mîsyonek altruîst ji bo parastina bêgunehan û şerkirina li dijî xirabiyê. Superman bû arketîpa ku gelek lehengên din li pey wê hatin afirandin.

Superman di Çanda Popûler de

Hebûna Superman di çanda popûler de berfireh û cihêreng e. Ji bilî komîk, fîlm û televîzyonê, ew di cûrbecûr kelûpelan de jî xuya dike, di nav de fîgurên çalakiyê, peyker, kinc, û berhemên koleksiyonê. Di van salên dawî de, hevkariyên di navbera DC Comics û markayên moda û streetwear de, wekî hevkariya KITH bi Warner Bros. re ji bo koleksiyonek Superman, populerbûna wî ya domdar di nav ciwanan de nîşan dide. Nîşana ‘S’ ya Superman yek ji sembolên herî naskirî yên cîhanê ye.

Superman wek Alegoriya Koçberiyê û Nirxandinên Akademîk

Yek ji şîroveyên herî domdar û kûr ên Superman ew e ku ew wekî alegoriyek ji bo ezmûna koçberiyê tê dîtin. Ev şîrove bi paşxaneya afirînerên wî, Jerry Siegel û Joe Shuster, ku her du jî zarokên koçberên Cihû bûn, bi xurtî girêdayî ye. Çîroka Superman, wekî “biyanîyekî ji gerstêrkek din” ku li Erdê mezin dibe û hewl dide ku cihê xwe di nav mirovahiyê de bibîne, bi temayên windabûn (windakirina gerstêrka xwe û dêûbavên biyolojîk), adaptasyon (lihevhatina bi cîhanek nû û nirxên wê re), û xwedîkirina nasnameyek dualî (Clark Kentê mirovî û Supermanê biyanî) re vedigere. Hin lêkolîner Superman wekî çîrokek asîmîlasyonê an jî çîroka nifşê yekem ê Amerîkî dinirxînin, ku tê de ew nirxên Amerîkî hembêz dike lê di heman demê de bi mîrata xwe ya biyanî re jî têkildar dimîne.

Sembolîzma Superman di Serdemên Dîrokî yên Cuda de

Vegotin û sembolîzma Superman di seranserê dîrokê de ji bo neqşkirina helwestên civakî û çarçoveyên dîrokî yên Amerîkî yên guherbar pêşve çûye. Di dema Depresyona Mezin de, ew “şampiyonê bindestan” bû ku li dijî gendelî û newekheviyê şer dikir. Di Şerê Cîhanê yê Duyemîn de, ew bû sembolek welatparêziyê. Di Serdema Nukleerî û Şerê Sar de, çîrokên wî carinan tirsên nukleerî û dijberiya li hember komunîzmê nîşan didan. Di salên 1960î de, dibe ku hin hêmanên kontra-çandê bandor li ser kiribin, dema ku di salên 1970î de, serdemek bêbaweriya bi hikûmetê re, dibe ku Superman jî bi pirsên li ser rola xwe re rû bi rû mabûya. Salên 1980î, bi konservatîzma serdema Reagan re, dibe ku guhertoyek tundtir a Superman an jî dijberên ku vê îdeolojiyê nîşan didin, derxistibe holê. Piştî bûyerên 11ê Îlonê, tirs û fikarên nû di çîrokên wî de xuya bûn. Pêşveçûna logoya ‘S’ ya Superman bi xwe jî, ji teşeyên destpêkê yên mîna nîşana polîsan û sêgoşeyan bigire heya şiklê elmasî yê îkonîk, û guhertinên di reng û wateya wê de (wek sembola Kryptonî ya hêviyê), vê adaptasyona domdar nîşan dide.

Lêkolînên Akademîk li ser Superman

Superman bûye mijarek populer ji bo lêkolînên akademîk di warên çandî, medyayî, û edebî de. Gelek lêkolîneran paralelên di navbera Superman û fîgurên mîtolojîk û încîlî de (wek Mesîh, Hercules, an Mikayîl) xêz kirine, û wî wekî xwediyê arketîpên qehremaniyê yên gerdûnî şîrove kirine.

Mayîndebûna Superman wek îkonek çandî ne tenê ji ber hêzên wî yên awarte ye, lê ji ber şiyana wî ya adaptebûnê û neqşkirina nirx û fikarên civakî yên serdemên cihêreng e. Ew kanaviyek e ku her nifşek dikare hêvî û tirsên xwe li ser xêz bike. Tevî îdeala “Rêya Amerîkî”, Superman gelek caran li dijî hikûmeta Amerîkî jî derketiye an jî prensîbên gerdûnîtir parastiye, ku nîşan dide ku sembolîzma wî ne yekalî ye û dikare ji bo nîqaşên rexneyî li ser nirxan jî were bikaranîn.

8. Biryarên Edîtoriya DC Comics û Bandora wan li ser Superman

Rêvebirin û pêşvebirina karakterekî ewqas îkonîk û demdirêj wekî Superman karekî tevlihev e, û biryarên edîtorî yên ku ji hêla DC Comics ve hatine girtin di dirêjahiya salan de bandorek girîng li ser çîrok û mîtolojiya wî kiriye.

Dîroka DC Comics û Bandora Guhertinên Xwedaniyê

DC Comics xwedî dîrokek dirêj e ku bi gelek guhertinên nav û xwedaniyê re derbas bûye. Ew di sala 1935an de wekî National Allied Publications dest pê kir, paşê bû Detective Comics, Inc. di 1937an de. Bi yekbûna bi All-American Publications re di 1946an de, ew bû National Comics Publications, û paşê National Periodical Publications di 1961an de. Di sala 1967an de, pargîdanî ji hêla Kinney National Company ve hate kirîn, ku paşê bû Warner Communications (1972-1990). Bi yekbûna Warner Communications bi Time Inc. re di 1990î de, DC Comics bû beşek ji Time Warner. Di sala 2009an de, DC Entertainment wekî pargîdaniyek holding ji bo DC Comics hate damezrandin. Di van salên dawî de, bi yekbûnên din ên medyayê re, ew ketiye bin sîwana WarnerMedia û niha Warner Bros. Discovery.

Van guhertinên di xwedanî û strukturên pargîdanî de bê guman bandor li ser arasteya afirîner û bazirganî ya Superman kiriye. Kirîna ji hêla konglomeratên medyayê yên mezin ve dibe ku zextek mezintir ji bo serkeftina bazirganî, yekgirtina bi milkên din ên medyayê re (wek fîlm û lîstikên vîdyoyê), û adaptasyonên medyayî yên berfirehtir çêkiribe. Wekî ku di de tê gotin, “guhertinên cihêreng ên xwedanî û navan neynika perestgeha pargîdanî ya pêşkeftî ya li dora DC Comics in, dema ku guhertinên edîtorî û stratejiyên pargîdanî rasterast bandor li arasteya afirîner, frekansa weşanê, û pêşveçûna karakterê Superman di nav dehsalan de kirine, pir caran wekî bertekek li hember meylên bazarê û pêşbaziyê.”

Nimûneyên Biryarên Edîtorî yên Taybet û Bandora Wan

Hin biryarên edîtorî yên taybetî di dîroka Superman de bûne sedema nîqaşên mezin û bandorek kûr li ser mîtolojiya wî hiştine:

Eşkerekirina Nasnameya Veşartî ya Superman ji Cîhanê re (Brian Michael Bendis, 2019): Di sala 2019an de, di bin nivîskariya Brian Michael Bendis de, Superman biryar da ku nasnameya xwe ya veşartî wekî Clark Kent ji tevahiya cîhanê re eşkere bike. Ev biryar, ku yek ji stûnên bingehîn ên mîtolojiya Superman ji sala 1938an vir ve bû (ango, nasnameya dualî), ji hêla gelek temaşevanan ve wekî têkbirina potansiyela vegotinê ya bi dehsalan hate dîtin. Dinamîkên bi karakterên piştgiriyê re, nemaze li Daily Planet, bi awayekî bingehîn guherîn. Gelek kes pêşbînî kirin ku ev guhertin dê demkî be û di dawiyê de were betalkirin, ku ev yek jî qewimî, û ev yek tevahiya çîrokê wekî “hîleke demkî” nîşan da.
Jor-El wek Mr. Oz: Di çîrokek din a nakokbar de, karakterê nepenî yê bi navê Mr. Oz wekî Jor-El, bavê biyolojîk ê Superman, hate eşkere kirin, ku bi awayekî nediyar ji tunebûna Kryptonê xilas bûbû. Veguherandina Jor-El, ku her gav wekî sembola fedakariya dêûbavî û aqilmendiya zanistî dihat dîtin, bo karakterekî tarî, gumandar û hetta hinekî dijminane, bingeha hestyarî ya çîroka eslî ya Superman têk bir. Ev pêşveçûn ji hêla gelek kesan ve wekî hewldanek ji bo afirandina “nirxa şokê” li şûna vekolînek watedar a karakterê hate rexne kirin û di dawiyê de bi bêdengî hate terikandin. Ev biryar dibe ku hewldanek bû ji bo girêdana Superman bi bûyerên mezin ên DC yên wê demê re, lê li ser hesabê hevgirtina navxweyî ya karakter.
Mezinkirina Jon Kent: Biryara ji nişka ve mezinkirina temenê Jon Kent, kurê Superman û Lois Lane, ji zarokatiyê ber bi xortaniyê ve, dawî li potansiyela çîrokên li ser rola Superman wekî bavê zarokek piçûk ê bi hêzên super anî. Dinamîka “Super Sons” di navbera Jon û Damian Wayne (kurê Batman) de pir populer bû, û ev guhertin ji hêla gelek xwendevanan ve wekî biryarek bazirganî ya ji bo zû entegrekirina Jon di nav tîmên ciwanan de hate dîtin, li şûna pêşveçûnek organîk a karakter.
Devjêberdana Hemwelatiya Amerîkî (Action Comics #900, 2011): Di vê hejmarê de, Superman daxuyand ku ew ê dev ji hemwelatiya xwe ya Amerîkî berde da ku kiryarên wî wekî îfadeya siyaseta Dewletên Yekbûyî neyên şîrove kirin û ew bikaribe wekî lehengekî cîhanî tevbigere. Tevî ku mebesta nivîskaran dibe ku pozîsyonekirina Superman wekî fîgurek gerdûnîtir bûya, ev çîrok bû sedema gengeşiyek medyayî ya mezin û gelek temaşevanên demdirêj ên ku girêdana Superman bi nirxên Amerîkî re wekî navendî didîtin, aciz kirin. DC di demek kurt de ji vê pêşveçûnê paşve gav avêt.

Van biryarên edîtorî yên mezin pir caran hewldanên ji bo “nûjenkirin” an “şokkirinê” ne ji bo zêdekirina eleqe û firotanê. Lêbelê, dema ku ev biryar bi baldarî neyên fikirîn, ew dikarin zirarê bidin bingeha karakter û mîtolojiya wî ya demdirêj. Zextên bazirganî yên ji pargîdaniyên dêûbav dikarin bandorê li van biryarên afirîner bikin. Superman xwedî bingeheke temaşevanan a pir dilsoz e ku bi hêmanên bingehîn ên karakterê wî ve girêdayî ne, û guhertinên ku van hêmanan têk didin dikarin bibin sedema bertekên neyînî yên xurt. Ji ber vê yekê, gelek ji van biryarên radîkal paşê têne betalkirin an ji nû ve têne şîrove kirin, ku ev yek dikare ji bo xwendevanên demdirêj bêhêvîker be.

9. Encam (Dawîgotin)

Superman, ji xuyabûna xwe ya yekem di sala 1938an de heya roja îro, wekî karakterekî bingehîn di dîroka pirtûkên çîrokan de û wekî îkonek çandî ya cîhanî maye. Pêşveçûna wî ya domdar di nav serdemên cihêreng ên komîkê de, ji Serdema Zêrîn a ku tê de ew wekî “Şampiyonê Bindestan” li dijî neheqiyên civakî şer dikir, heya Serdema Zîvîn a bi hêzên hema hema bêsînor û çîrokên zanistî-fantastîk, û heya Serdema Modern a bi nûvekirinên ku hewl didin wî mirovîtir û têkildartir bikin, şiyana wî ya adaptebûnê nîşan dide. Çîrokên wî yên sereke, wek “Mirina Superman”, “Whatever Happened to the Man of Tomorrow?”, “All-Star Superman”, “Kingdom Come”, û “Superman: Red Son”, ne tenê serpêhatiyên balkêş in, lê di heman demê de vekolînên kûr ên li ser wateya lehengiyê, exlaq, hêz, û cihê Superman di cîhanek guherbar de ne.

Pêşveçûna karakterê wî di warê hêz, kinc, çîroka eslî, û karakterên piştgiriyê yên wekî Lois Lane û Lex Luthor de, neynika guherînên di hêviyên xwendevanan, normên civakî, û stratejiyên bazirganî yên DC Comics in. Adaptasyonên wî yên ji bo fîlm û televîzyonê, tevî ku di warê pêşwaziya rexneyî û serkeftina bazirganî de cihêreng bûne, hebûna wî ya domdar di hişmendiya giştî de misoger kirine.

Bandora çandî ya Superman berfireh e. Ew wekî sembola hêvî, edalet, û “Rêya Amerîkî” tê dîtin, lê di heman demê de wekî alegoriyek ji bo ezmûna koçberiyê û wekî karakterek ku dikare ji bo nîqaşên rexneyî li ser nirxên civakî were bikaranîn jî tê şîrove kirin. Şiyana wî ya ku bibe neynika hêvî û fikarên mirovahiyê di serdemên dîrokî yên cihêreng de, mifteya mayîndebûna wî ye.

Biryarên edîtorî yên DC Comics carinan bûne sedema nîqaşan û bandor li ser mîtolojiya wî kirine, lê karakter bi xwe xwedî berxwedanek e ku ji van kêşeyan wêdetir diçe. Mîrasa herî mezin a Superman ne tenê di afirandina cureya superlehengan de ye, lê di şiyana wî ya domdar de ye ku bibe çavkaniya îlhamê û nîqaşê ji bo nifşên nû.

Di pêşerojê de, îhtîmal e ku Superman berdewam bike ku pêşve biçe û ji nû ve were şîrove kirin, li gorî guherînên çandî û medyayî yên domdar. Heya ku têgehên bingehîn ên wekî qencî, hêvî, û berpirsiyarî ji bo mirovahiyê girîng bimînin, Superman dê wekî yek ji lehengên herî hezkirî û naskirî yên cîhanê bimîne. Şiyana wî ya ku ji nifşên nû re têkildar bimîne, mifteya mîrata wî ya nemir e.

WERGIRTÎ